Za vypálenie obcí Kľak a Ostrý Grúň sú nepriamo zodpovední civilisti. Je všeobecne známe, že genocídu na tamojších obyvateľoch vykonala špeciálna jednotka nemeckej armády. Už menej sa však vie, že ju tam privolali ľudia z neďalekých dedín Píla a Veľké Pole. Išlo o Nemcov, ktorí sa počas druhej svetovej vojny pridali k nacistickým organizáciám. Najskôr niekoľko chlapov z Kľaku...