Akoby sa svet vrátil o desať rokov späť: na francúzskej vnútropolitickej scéne sa opäť hovorí o Mauriceovi Paponovi. Hoci v procese proti nemu za porušovanie ľudských práv vyniesli rozsudok o desaťročnom treste odňatia slobody až na jar 1998, a z trestu si odpykal len 13 mesiacov, k prípadu 90-ročného väzňa sa znovu vyslovuje každý, kto vo francúzskom verejnom živote niečo...