Hledám tanečnici, kterou neznám jménem, nebo hledám to, co ve mně bezustání tančí?“ (s. 37) „Až pak jsem si všiml, že to není útěk od něčeho, nýbrž k něčemu. Snaha dostihnout své lehkonohé já, které žije jiný život někde jinde.“ (s. 77) Zatiaľ tretí do češtiny preložený román talentovanej britskej autorky je prirodzeným vyústením jej predošlého písania. Prvotina Na světě...