Knihy

Najnovší román Javiera Maríasa Srdce tak bílé (BBART) má podtitul „neobyčajný román o tajomstve“. O tajomstve, ktoré je možno lepšie neodkrývať, o manželstve, vražde, navádzaní, o podozrení, rozprávaní a mlčaní a o srdciach takých bielych, ktoré sa postupne zafarbujú stále viac a viac, až sa napokon dozvedia to, čo nikdy vedieť nechceli. Rozprávačom románu je muž, ktorý si ako profesionálny prekladateľ a tlmočník uvedomuje, aké nebezpečné je načúvať: keď už totiž niečo raz začujeme, je ťažké na to zabudnúť. Muž je zatiahnutý do dvojitého prúdu udalostí. Temná a hrozivá minulosť na jednej strane a neistá a ohrozená prítomnosť na strane druhej ho nútia kolísať medzi manželským domovom v Madride a medzinárodnými fórami v New Yorku a Ženeve. Javier Marías (1951) je nositeľom niekoľkých významných domácich a zahraničných literárnych cien, patrí k najprekladanejším súčasným španielskym i európskym autorom. Je autorom desiatich románov, niekoľkých zbierok poviedok, článkov, esejí, má za sebou niekoľko literárnych prekladov z angličtiny, pôsobil okrem iného aj ako profesor literatúry na Oxforde. Jiří Slíva je humorista, ktorý dáva prednosť kresbe pred slovom. Jeho obrázky sú až puntičkársky vypracované a navodzujú atmosféru z prelomu 19. a 20. storočia. Každá Slívova kresba má vlastný živý príbeh, ktorý nekončí ani vtedy, ak od nej odtrhneme zrak. Jiří Slíva vo svojich prácach používa široký okruh tém, pričom medzi jeho obľúbené postavy patria klauni, krotitelia, vynálezcovia, fakíri, muzikanti, ale aj zvieratá. Venuje sa aj slávnym osobnostiam, akými sú Napoleon, Chaplin, Einstein. Svojimi kresbami tiež vyjadruje príslovia a povahy ľudí, medzi ktorými veľmi často rozoznávame svojich blízkych, ale len málokedy seba. Vyniká inteligentným humorom, ktorý sa veľmi dobre uplatnil napríklad v časopisoch Květy, Vlasta, Wall Street Journal, Eulenspiegel, Die Zeit, Die Welt, Playboy, Prague Post, Stern. Jiří Slíva sa narodil v Plzni 4. 7. 1947 a od roku 1966 žije a pracuje v Prahe. Po štúdiu na VŠE bol zamestnaný na oddelení sociálnej prognostiky v Ústave pre filozofiu a sociológiu ČSAV. Ako výtvarník na voľnej nohe pracuje od roku 1979. Prvú výstavu usporiadal v Malostranskej besede v roku 1975. Odvtedy mal niekoľko desiatok výstav v Českej republike, ale aj v zahraničí, napríklad v Paríži, Berlíne, Budapešti alebo Zürichu. Jeho práce získali viacero cien na súťažiach a festivaloch v rôznych krajinách. Od roku 1980 sa venuje ilustrovaniu kníh a farebným litografiám.