Všetko o Buenos Aires

Súčasnú argentínsku komédiu možno 2. apríla o 19.hodine vidieť na jedinom predstavení argentínskeho divadla El Patrón Vázquez, ktoré je na stredoeurópskom turné Berlín – Viedeň – Praha – Bratislava v štúdiu 12 v Bratislave na Jakubovom námestí.

Argentínski divadelníci uvedú španielčine s českými titulkami Dom v Buenos Aires od Rafaela Spregelburda. Z bulletinu sa dozvedáme, že v tejto divokej komédii plnej absurdných a magických prvkov nájdeme všetko, čo sme chceli vedieť o Buenos Aires a nemali sme sa koho opýtať. A keby nestačilo, dozvieme sa z prednášky teatrologičky Martiny Černej o podobách súčasnej argentínskej drámy a z diskusie s autorom.

Rafael Spregelburd (*1970, Buenos Aires), ktorého domovským divadlom je práve El Patrón Vázquez, patrí k najzaujímavejším a najoceňovanejším súčasným argentínskym autorom. Je jedným z generácie dramatikov a režisérov, ktorí sa koncom 80-tych rokov 20. storočia zasadili o vznik tzv. nového argentínskeho divadla. Napísal vyše tridsať titulov, režíroval a hral v Argentíne, Nemecku a Španielsku. Za zmienku stojí napríklad Heptalógia Hieronyma Boscha,inšpirovaná Boschovou tabuľou Sedem smrteľných hriechov, v ktorej hľadá súčasné podoby a analógie k stredovekým siedmim smrteľným hriechom (Panika, Nechutenstvo, Tvrdohlavosť, Skromnosť, Extravagancia, Hlúposť, Paranoia – v preklade do slovenčiny publikovaná v časopise Vlna č. 34). Zaoberá sa nielen súčasnou morálkou, ale aj témami a filozofiou svetových dejín a identít. V textoch často využíva motívy z nízkych literárnych a dramatických žánrov.